There’s a reason why no driver in history has won three straight Indy 500s. Because it’s hard, as Josef Newgarden learned firsthand.