Erik Spoelstra of the Miami Heat has emerged as the frontrunner to become the next head coach of the U.S. men’s basketball team.