The Blue Jays roll past the Rays, 13-4, in their regular-season finale to clinch Toronto’s first AL East title in a decade.