Mexican cities Guadalajara and Monterrey will host the intercontinental playoff tournament for the 2026 World Cup